Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y7, take -oft landing m
v//a décollage atterrissage
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before you take dynepo m
informations necessaires avant de prendre dynepo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the vote will take place at 12 p. m.
le vote aura lieu à 12 heures.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
take special care with m-m-rvaxpro:
faites attention avec m-m-rvaxpro
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the vote will take place tomorrow at 11a. m.
le vote aura lieu demain à 11 heures.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the vote will take place at 4.30 p. m.
le vote aura lieu à 16h30.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 32
Qualidade:
at the roundabout, take the 3rd exit after 250 m.
au rond-point, prenez la troisième sortie après 250 mètres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17. take the exit toward route 89 (550 m)
17. prendre la sortie vers la route 89 (550 m)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low visibility take-off with rvr less than 150/200 m
décollage par faible visibilité avec une rvr inférieure à 150 ou 200 m
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for example, for n=16, one may take m=3.
par exemple pour n=16 on pourra prendre m=3.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposal shall take place within 200 m of the disposal site.
toute l'immersion doit avoir lieu dans un rayon de 200 m du lieu d'immersion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposal shall take place within 100 m of the disposal sites.
toute l'immersion doit avoir lieu dans un rayon de 100 m des lieux d'immersion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just please don't take anything away." - m. cohen 7.
ne changez rien je vous en prie! » - m. cohen 7.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm happy to take your questions.
il me fera plaisir de répondre à vos questions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myclobutanil turf turf downy mildew take-all patch 1 2 metalaxyl-m azoxystrobin propiconazole
boscalid thiophanate-methyl gazon (terrain de golf) tache foliaire grise 3 trifloxystrobin propiconazole azoxystrobin
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noordwijk: the final picture takes shape m
noordwijk: les boulons sont serrés
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descent to 1000 m takes 2 hours and retrieval 1 hour.
la descente jusqu'à 1000 m dure deux heures et la remontée une heure.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in one time window, take m samples for each signal u(t) and v(t).
dans une fenêtre temporelle, prélever m échantillons pour chaque signal u(t) et v(t).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when i'm on the field, sometimes i take chances.
voici bruno heppell des alouettes de montréal.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another aspect of the invention is to also provide a device for estimating the successive values of digital symbols which can each take m different possible values.
l'invention a également pour objet un dispositif d'estimation des valeurs successives de symboles numériques pouvant prendre chacun m valeurs possibles différentes.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: