Você procurou por: tanoak (Inglês - Francês)

in tanoak (lithocarpus densiflorus (hook.
dans le cas du chêne à tan (lithocarpus densiflorus (hook.

we collected mature tanoak (lithocarpus densiflorus (hook.
les auteurs ont prélevé des racines de lithocarpus densiflorus (hook.

rehd. (tanoak), pinus ponderosa dougl. ex laws.
rehd. (lithocarpe à fleurs denses), pinus ponderosa dougl. ex laws.

initial infection occurred in the upper crowns of tanoak trees.
l’infection initiale s’est produite dans la partie supérieure de la cime des lithocarpes.

rehd.), following cutting and burning in mature tanoak forests.
rehd.) et des peuplements au stade de régénération, après une coupe et un brûlage dans des forêts matures de lithocarpe.

light intensity was higher beneath madrone than beneath tanoak or chinkapin.
l'intensité lumineuse était plus forte sous l'arboursier que sous le lithocarpe ou le chinquapin.

tanoak stump sprouts rapidly replaced leaf biomass but did not maintain preexisting root systems.
les rejets de souches de lithocarpe ont rapidement remplacé la biomasse foliaire mais n’ont pas maintenu les systèmes racinaires préexistants.

tanoak grows slowly in the conifer understory and at 50 years of age is only 80 to 160 cm tall.
l. densiflorus croît lentement dans le sous-êtage des forêts de conifères et sa hauteur n'a que 80 à 160 cm à 50 ans.

the stocking, age, and growth rates of tanoak (lithocarpusdensiflorus [hook and arn.]
les auteurs ont mesuré la densité, l'âge et le taux de croissance des arbres du tanneur (lithocarpusdensiflorus [hook and arn.]

the stems of tanoak >2.0 cm dbh ranged from 18 to 98 years old and from 2 to 25 m tall.
les tiges ayant plus de 2,0 cm étaient âgées de 18 à 98 ans et avaient une hauteur de 2 à 25 m.

franco var. menziesii) were grown with and without competition from tanoak (lithocarpusdensiflorus (hook.
franco var. menziesii) au stade de gaulis furent cultivés avec et sans compétition du pasanie densiflore (lithocarpusdensiflorus (hook.

because of frequent stem mortality and sprouting, tanoak age cannot be determined from stems above ground but can be estimated from xylem rings in the stem below the burl.
en raison de la mortalité élevée des tiges et de la formation de rejets, l'âge de l. densiflorus ne peut être mesuré sur les tiges aériennes, mais il peut être estimé par le nombre d'anneaux du xylème de la tige sous le bourrelet.

tanoak control may be less costly and less frequently needed if accomplished in 30- to 75-year-old conifer stands.
la répression de l. densiflorus peut être moins coûteuse et moins imperative si elle est réalisée dans des peuplements de conifères âgés de 30 à 75 ans.

tanoak <2.0 cm diameter at breast height (dbh) ranged from 1 to 62 years old and from 5 to 216 cm tall.
les sujets de l. densiflorus de moins de 2,0 cm à hauteur de poitrine étaient âgés de 1 à 62 ans et avaient une hauteur de 5–216 cm.

improved understanding of postdisturbance root and shoot dynamics in tanoak will help identify competitive interactions and priorities for vegetation management decisions in establishment of conifers following harvest of mixed conifer–hardwood forests of southwestern oregon and northern california.
une meilleure compréhension de la dynamique des racines et de la tige à la suite d’une perturbation chez le lithocarpe aidera à identifier les interactions compétitives et les priorités à considérer dans les décisions d’aménagement de la végétation visant l’établissement des conifères après une coupe dans les forêts mixtes de conifères et de feuillus du sud-ouest de l’oregon et du nord de la californie.

the sites, poorly stocked with conifer reproduction, were occupied primarily by grasses, forbs, and scattered individuals of tanoak (lithocarpusdensiflora (hook.
les stations étaient faiblement régénérées en conifères et étaient surtout occupées par des herbes non graminéennes et par quelques tiges dispersées de pasanie (lithocarpusdensiflora (hook.

four years after harvest, live root biomasses in diameter classes 0.25–2.00 and 0.25–5.00 mm were 25% and 30% of values in mature tanoak forests, respectively.
quatre ans après la coupe, la biomasse des racines vivantes dans les classes de 0,25 à 2,00 et de 0,25 à 5,00 mm représentait respectivement 25 % et 30 % des valeurs observées dans les forêts matures de lithocarpe.