Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
french was the official language and the main vernaculars were teke, monokituba and lingala.
la langue officielle est le français, les langues vernaculaires les plus importantes étant le téké, le monokutuba et le lingala.
(atuline receives funding from the digital media in health care technology of tekes.)
le service, qui figurera comme un fournisseur officiel sur la carte santé, reçoit des fonds du programme des médias numériques dans le secteur des soins de santé de tekes.
guthrie also published extensively on a wide range of bantu languages, including lingala, bemba, mfinu, and teke.
guthrie a aussi publié plusieurs ouvrages sur des langues bantoues comme le lingala, le bemba, le mfinu et le teke.
increasing quality and productivity of health care and encouraging development of innovative products and services to support health and well-being are among the strategic application areas of tekes.
parmi les domaines d'application stratégiques de la tekes, on retrouve : améliorer la qualité et la productivité en matière de soins de santé et favoriser la mise au point de produits et de services novateurs en vue d'appuyer la santé et le bien-être.
tekes — teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskus -tekes — utvecklingscentralen för teknologi och innovationer
tekes — teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskus - tekes — utvecklingscentralen för teknologi och innovationer