Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they thall forthwith inform the commission thereof.
ils en informent immédiatement la commission. sion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hate the word thall. passionately, blindly, and completely.
passionnément, aveuglément et complètement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states thall alto ensure that this directive it applied,
ib veillent en outre, i l'application de la présente directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member sutes thall bring into force the measures necessary to comply with this directive not later than 30 june 1983.
les Éuu membres mettent en vigueur, le 30 juin 1983 au plus urd, les mesures nécessaire· pour »e conformer à la présente directive.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c a tetraphosphorus heptesulphide tartrate meth oxy ou i no i ini um) tetraphosphorus trisulphide b4 thall iu« aceta te
e eppe uv ri Ρ π uran i um2 3 5 t et ra oxalat ozirconate de di po ta ssiu m 3,3'(2,4,6 ,10tet raoxaspirol 5.5) =
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but say the word "thall" in my presence and i swear i will fucking strangle you with your own innards.
mais dis le mot "thall" en ma présence et je t'étrangle avec tes propres tripes. je deteste le mot "thall".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if a motion of censure is carried by a two thirds majority of the votes cast, representing a majority of the members of the european parliament, the members of the commission thall resign as a body.
si la motion de censure est adoptée à une majorité des deux tiers des voix exprimées et à la majorité des membres qui composent le parlement européen, les membres de la commission doivent abandonner collectivement leurs fonctions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if a motion of censure is carried by a two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of the members of the european parliament, the members of the commission thall resign as a body.
si la motion de censure est adoptée à une majorité des deux tiers des voix exprimées et à la majorité des membres qui composent le parlement européen, les membres de la commission doivent abandonner collectivement leurs fonaions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the purpose! of this directive 'investment com panies other than those of the closed-end type' thall mean investment companies :
aux fins de la présente directive, on entend par sociétés d'investissement du type autre que fermé, les sociétés d'investissement:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
print-friendly version canada research chair in photonic network technology university of ottawatier 1 - january 1, 2003 natural sciences and engineering 613-562-5800 thall@site.uottawa.ca
version facile à imprimer chaire de recherche du canada en technologie des réseaux photoniques université d'ottawaniveau 1 - 1 janvier 2003 sciences naturelles et génie 613-562-5800 thall@site.uottawa.ca
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: