Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you jesus
merci jésus
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
thank you jesus!
merci jÉsus!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you. that is a good answer.
merci pour cette réponse conséquente.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
is a blessing.
une bénédiction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love you, i thank you, you such a blessing
tu sais, tu n'avais pas l'air
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a blessing.
c'est une véritable bénédiction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you jesus, thank you mary.
merci jésus, merci marie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they know that every child is a blessing.”
Être le papa d’un enfant qui vamourir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and supply whatever i need thank you jesus.
et donne-moi tout ce dont j’ai besoin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prayer: thank you, jesus, for all that is transpiring in the seen and unseen.
prière : merci, jésus, pour tout ce qui se passe dans le visible et l’invisible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countries worldwide is a blessing?
qui frappe violemment le biblique israël soit une bénédiction?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everyday is a gift and a blessing.
everyday is a gift and a blessing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knowledge of diversity too is a blessing.
la connaissance de la diversité est une richesse également.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mom is a blessing that no one can replace
mother
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over the years canadians have recognized that diversity is a blessing.
au fil des ans, les canadiens ont reconnu que la diversité constituait un atout.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mein furher, historically this is a blessing.
«mein feuhrer, du point de vue historique, c’est une bénédiction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thank you jesus our guide and taximan, with his huge heart…
merci à jésus notre guide et taximan ,au grand cœur….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a man with faith is a blessing wherever he goes.
un homme de foi est une bénédiction partout où il se rend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we thank you because your birth is a blessing to all those who gladly and wholeheartedly receive you and believe in you.
nous sommes éternellement reconnaissants pour ta naissance parce que nos âmes trouvent la paix et le repos en toi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but it is a blessing that the mechanism is not understood.
c'est plutôt une bénédiction que le mécanisme ne soit pas compris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: