Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10. not fair
10. sauver
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not fair
il n'est pas juste
Última atualização: 2012-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is not fair.
ce n'est pas juste.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 11
Qualidade:
it's not fair
il est ne cette nuit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that’s not fair.
ce n'est pas juste.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it's not fair!
c'est pas juste!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not fair my country
ce n'est pas juste, mon pays.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that's not fair.
et ce n'est pas juste.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this nightmare is not fair
je ne sais pas ce que je crois
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is not fair treatment.
ce n’est pas les traiter équitablement que d’agir de la sorte envers eux.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
that is not fair, commissioner.
ce n' est pas juste, monsieur le commissaire.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
re: realnames are not fair.
re : les vrainoms ne sont pas justes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
world trade is not fair.
le commerce mondial n’est pas équitable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c'mon, that's not fair!!!!!!
c'est trop injuste!!!!! (dit comme calimero...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i said, ``that's not fair''.
j'ai dit: «ce n'est pas juste.»
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not fair, it's not fair
ne bouge rien ne bouge pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and some would say ‘that’s not fair!’
b: et certains diraient « ce n'est pas juste ! »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"that's not fair! " bébert declared.
—c'est injuste! déclara bébert.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
never mind, but that's not fair, is it ?
n'en parlons plus, mais ce n'est pas très joli, n'est-il pas ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"that’s not fair" the diversity challenge for public servants
le défi de la diversité pour les fonctionnaires
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível