Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fallout shelter
abri antiatomique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the fallout from
les conséquences de
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in the fallout from
à la suite de
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in the fallout from sth
à la suite de qch
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the fallout is there.
les effets sont connus.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the fallout from the incident
les répercussions de l'incident
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout hurts everyone''.
les retombées touchent tout le monde.
Última atualização: 2016-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout from her sudden resignation
les répercussions de sa soudaine démission
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout continued throughout the city.
le malheur s'est étendu à toute la ville.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have seen the fallout from unilateral action.
nous avons observé les conséquences négatives d'une action unilatérale.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to deal with the fallout of the decision?
comment faire face aux retombées de la décision?
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout with turkey was a minor tremor.
le différend avec la turquie n’a été qu’une légère secousse.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout from harry and meghan's decision
les conséquences de la décision de harry et meghan
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has magnified the fallout of the marshall decision.
il vient d'amplifier les répercussions de l'arrêt marshall.
Última atualização: 2010-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for african scientists, the fallout could be severe.
cela aurait de fâcheuses conséquences pour les chercheurs africains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the fallout of ict use on trade and industry?
quelles sont les retombées de l'usage des tic sur le commerce et l'industrie ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then he simply hoped that the fallout would be minimal.
il espérait que les retombées seraient minimales.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so the future is still bright for swiss fallout shelters.
malgré cela, le nombre des visiteurs suisses est à la hausse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. the fallout of the crisis negatively affected fiscal accounts.
4. les répercussions de la crise ont pesé de façon négative sur les comptes publics.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fallout grows over the biden administration's border policies.
les retombées de la politique frontalière de l'administration biden s'amplifient.
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: