Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the manager then came out and said "you can't come in here.
elle a été accueillie par le gérant, qui lui a dit "vous ne pouvez pas entrer.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the first point was the importance of rules, like those rules that say you can't come in and disturb all the existing apartment holders.
le premier point était l'importance des règles, comme ces règles qui disent que vous ne pouvez pas venir et déranger tous les détenteurs d'habitation existants.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first little pig builds a house of straw, but a wolf blows it down and eats him.
le premier petit cochon se construit une maison de paille.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is this word that he said, 'you will seek me, and won't find me; and where i am, you can't come?'"
que signifie cette parole qu'il a dite: vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível