Você procurou por: the isolating switches or the cable compartment (Inglês - Francês)

or the cable.
ou au câble.

and/or the cable sheath
et/ou la gaine de câble

or the cable, through the grooves
ou du câble, par les rainures

or the inner conductor of the cable
ou le conducteur intérieur du câble

, switches or the like, with communication tubes
, des interrupteurs ou autres, des tubes de communication

switch machine for railway and tramway switches or the like
appareil de commande électrique d'aiguillage destiné à des aiguilles de voies ferrées et de tramway

regular and predictable expenses such as rent or the cable bill.
il s'agit des dépenses qui reviennent régulièrement tous les mois telles que le loyer et la facture du câble de télévision.

or the like fitted in the ends of the cable harness, the conductors
ou leurs pareils montés aux extrémités de tresses, les conducteurs

device for electrical connection of modular apparatus such as switches or the like
dispositif d'assemblage et de liaison électrique d'appareils modulaires tels des disjoncteurs ou analogues

the isolating also may include resiliently mounting the engine, or the rotary air compressor, or both.
l'isolement peut également comprendre le montage flexible du moteur, ou du compresseur d'air rotatif, ou des deux.

for the exit and unwinding of the cable, cord or the like which forms the skein
pour la sortie et le déroulement du câble, du cordon ou analogue qui forme l'écheveau

of the spooler, in which method the pitch of the distribution of the cable or the like
de l'enrouleur avec ce procédé, le pas de répartition du câble ou autre

2 of the isolating transformer 42 , with a risk of damage to the components of the radiofrequency source 40 or the preamplifier 41 .
le circuit résonnant d'entrée 36 peut être à constantes réparties, c'est à dire formé d'une cavité coaxiale comprenant un cylindre interne 36.1 et un cylindre externe 36.2, le cylindre interne 36.1 étant relié électriquement à la cathode 26 et le cylindre externe 36.2 à la grille 28.

the chest includes a stationary first flap 61 which in normal operation separates the lefthand portion of the busbar compartment from the lefthand portion of the cable compartment.
le caisson comprend un premier volet 61, fixe, qui, en service normal, sépare la partie gauche du compartiment jeux de barres de la partie gauche du compartiment câbles.

electric contact with twin-knife insertion coupling, particularly for disconnectors, switches or the like.
contact électrique à double couteau, en particulier pour sectionneurs, interrupteurs ou similaires

switch machine for railroad switches or the like, having a trailing resistant device for opposing trailing of the switch points
dispositif de manoeuvre d'un aiguillage pour chemin de fer ou similaire, ayant un dispositif talonnable résistant pour s'opposer au talonnage de l'aiguillage

an electrical assembly (10, 100) in the form of a plug socket, electrical socket, light fitting, switches or the like.
cett invention concerne un ensemble électrique (10, 100) se présentant sous la forme d'une prise enfichable, d'une douille électrique, d'un raccord d'éclairage ou analogue.

the kill switch may be activated by the lack of movement of the device, thermal sensors, capacity sensors, contact switches, dead-man switches or the like.
l'interrupteur peut être enclenché par l'absence de mouvement du dispositif, des détecteurs thermiques, des capteurs de capacité, des contacteurs, des dispositifs d'homme mort ou analogues.

therefore, within the entire measurement range and any length of the cable, the influence of the wire resistances can be fully compensated without the necessity of switches or jumpers
ainsi, dans la plage entière de mesures et avec n'importe quelle longueur de câble, l'influence des résistances filaires peut être complètement compensée sans nécessiter de commutateurs ni de ponts

the present invention relates to an uninterruptible bypass method for an underground power line, which enables uninterruptible maintenance for replacing of devices such as transformers, switches or the like, and cables of the underground power line
la présente invention concerne un procédé de bypass sans coupure pour une ligne d'alimentation souterraine, qui permet la maintenance sans coupure pour le remplacement de dispositifs tels que des transformateurs, commutateurs ou analogues, et des câbles de la ligne d'alimentation souterraine