Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is no plan.
il n'a pas de plan.
Última atualização: 2012-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no such plan.
il n'y a aucun plan de ce genre.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no ‘plan b’.
lefameux «plan b» n’existe pas. la constitution, enterrée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no agreed plan.
aucun plan n'a été adopté.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no it strategic plan.
de plus, il n’existe aucun plan stratégique officiel à l’appui de la ti.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no plan b right now.
a l'heure actuelle, il n'y a pas de plan b.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) there is no strategic plan;
b) il n'y a pas de plan stratégique;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. speaker, there is no such plan.
monsieur le président, rien de tel n'est prévu.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no phased plan to peace.
il n' y a pas de plan de paix progressif.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
now, for such cases, there is no weekly ceiling.
désormais, dans ce cas-là, il n'y a pas de maximum par semaine.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no master plan or road-map.
il ne s'agit pas d'un plan général ou d'un itinéraire précis.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no formal business continuity plan.
qui plus est, il n'existe pas de plan officiel pour assurer la continuité des opérations.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, there is no formal strategic plan.
toutefois, il n’y a pas de plan stratégique officiel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no link available to the evaluation plan.
il n'y a aucun lien pour le plan évaluation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no general plan, no large organisation.
elle n’a aucun plan d’ensemble, aucune grande organisation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no risk-based audit plan as yet.
aucun plan de vérification axé sur le risque n’a encore été établi.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no strategic plan for one simple reason.
pour une raison toute simple.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there is no strategic plan, particularly in the council.
nous manquons d' une approche stratégique, en particulier au conseil.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
there is no formal plan to manage identified risks.
il n’existe pas non plus de plan officiel de gestion des risques identifiés.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no national risk-based compliance inspection plan
il n’y a pas de plan national d’inspection de conformité fondé sur le risque
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: