Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thornback ray
raie bouclée
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
(h) thornback ray (raja clavata) in union waters of ices division iiia;
(h) la raie bouclée (raja clavata) dans les eaux de l'union de la division ciem iii a;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[73] catches of cuckoo ray (leucoraja naevus) (rjn/2ac4-c), thornback ray (raja clavata) (rjc/2ac4-c), blonde ray (raja brachyura) (rjh/2ac4-c), spotted ray (raja montagui) (rjm/2ac4-c) and starry ray (amblyraja radiata) (rjr/2ac4-c) shall be reported separately.
[73] les captures de raie fleurie (leucoraja naevus) (rjn/2ac4-c), de raie bouclée (raja clavata) (rjc/2ac4-c), de raie lisse (raja brachyura) (rjh/2ac4-c), de raie douce (raja montagui) (rjm/2ac4-c) et de raie radiée (amblyraja radiata) (rjr/2ac4-c) sont déclarées séparément.
Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: