Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
threaten abortion
menace d'avortement
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
some threaten him.
on le menace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, threaten.
donc, ils menacent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we never threaten.
nous n'avons jamais menacé quiconque.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't threaten me.
ne me menace pas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
threaten continued growth.
depuis le milieu de l'année quatre-vingt-dix, le chômage a recommencé à progresser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
threaten abort-antepart
menace d'avortement
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
who didn't threaten him?
qui ne l'a pas menacé?/qui ne l’ont pas menacé?
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grave dangers threaten us.
des dangers graves nous menacent.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
does islam threaten democracy?
l\u0027islam menace-t-il la démocratie ?
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15. threaten human survival;
15. menacent la survie de l'humanité;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authorities threaten independent media
les médias indépendants mis en danger par les autorités
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intrusive technologies threaten privacy.
les moyens technologiques intrusifs menacent le respect de la vie privée.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, shortages threaten supply.
cependant, les risques de pénurie de ces combustibles sont là.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co2 benchmarks threaten international competitiveness
les quotas d’émission de co2 menacent la compétitivité internationale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prairie droughts threaten agricultural production
les sécheresses dans les prairies mettent en péril la production agricole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
◦ nuclear weapons still threaten us:
◦ les armes nucléaires continuent de nous menacer :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
total civil war threatens.
le risque d'une guerre civile à grande échelle est réel.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: