Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salvelinus fontinalis timagamiensis cosewic status:
en voie de disparition – mai 2000 (aucun changement).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salvelinus fontinalis timagamiensis illustration by cory trepanier
salvelinus fontinalis timagamiensis illustration de cory trepanier
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• aurora trout (salvelinus fontinalis timagamiensis )
• baleine noire du pacifique nord (eubalaena japonica )
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trout, aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) omble aurora
naseux de la nooksack (rhinichthys cataractae ssp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
65 aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis 2000/05/01 fishes
184 benoîte de peck geum peckii 2000/05/01 vascular plants
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fishes ontario extirpated schedule 1 extirpated 65 aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis
poissons océan pacifique préoccupante aucune annexe aucun statut 989 sébaste à oeil épineux du type i sebastes sp.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fishes nova scotia endangered schedule 1 endangered 65 aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis
895 petit rorqual de la sous-espèce du pacifique nord balaenoptera acutorostrata scammonii
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figure 1 global distribution of aurora trout (salvelinus fontinalis timagamiensis).
figure 1 répartition globale de l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosewic assessment and update status report on the aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis in canada.
Évaluation et rapport de situation du cosepac sur l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada – mise à jour.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis 2003/06/05 2006/06/05 fishes
andersonie charmante bryoandersonia illecebra
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acipenser fulvescens acipenser transmontanus catostomus catostomus salvelinus fontinalis timagamiensis coregonus huntsmani plebejus saepiolus insulanus euphydryas editha taylori schinia bimatris
taxon/ détails de l'évaluation nom commun ∆ ∆ ∆ ∆ ↔ ↔ ↔ pluvier siffleur de la sous-espèce melodus râle élégant sterne de dougall tétras des armoises de la sous-espèce urophasianus couleuvre à queue fine
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recovery strategy for the aurora trout (salvelinus fontinalis timagamiensis) in canada [proposed]
stratégie de rétablissement de l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada [proposée]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ archives proactive disclosure cosewic assessment on the aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis in canada assessment summary â€" may 2000
◦ archives divulgation proactive cosewic assessment on the aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis in canada assessment summary â€" may 2000
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
◦ archives proactive disclosure cosewic assessment and update status report on the aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis in canada cosewic assessment and update status report
◦ archives divulgation proactive cosewic assessment and update status report on the aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis in canada cosewic assessment and update status report
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«programme de rétablissement de l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada»
l’omble de fontaine aurora de cory trepanier
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
current public consultations on an order amending schedules 1 to 3 to the species at risk act and recovery strategy for the aurora trout (salvelinus fontinalis timagamiensis) in canada.
consultations publiques en cours sur un décret modifiant les annexes 1 à 3 de la loi sur les espèces en péril et une stratégie de rétablissement de l'omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
672 atlantic salmon salmo salar inner bay of fundy populations fishes new brunswick, nova scotia, atlantic ocean endangered schedule 1 endangered 936 atlantic salmon salmo salar lake ontario population fishes ontario extirpated no schedule no status 65 aurora trout salvelinus fontinalis timagamiensis
672 saumon atlantique salmo salar populations de l'intérieur de la baie de fundy poissons nouveau-brunswick, nouvelle-Écosse , océan atlantique en voie de disparition annexe 1 en voie de disparition 936 saumon atlantique salmo salar population du lac ontario poissons ontario disparue du pays aucune annexe aucun statut 65 omble aurora salvelinus fontinalis timagamiensis
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ archives proactive disclosure finale programme de rétablissement de l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada
◦ archives divulgation proactive finale programme de rétablissement de l’omble de fontaine aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis) au canada
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosewic assessment summary assessment summary – may 2000 common name aurora trout scientific name salvelinus fontinalis timagamiensis status endangered reason for designation formerly extirpated in the wild, reintroduced populations of this species are dependent on continuing intervention such as the liming of lakes to buffer acidity.
cosepac sommaire de l’évaluation sommaire de l'évaluation – mai 2000 nom commun omble de fontaine aurora nom scientifique salvelinus fontinalis timagamiensis statut espèce en voie de disparition justification de la désignation les populations réintroduites de cette espèce, auparavant disparues à l’état sauvage, dépendent d’une intervention continue, telle que le chaulage des lacs pour amortir l’acidité.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an exception is the repeated liming done to improve and maintain the habitat suitability for the aurora trout (salvelinus fontinalis timagamiensis), a type of brook trout native to only two lakes in the world and classified as an endangered species (snucins et al., 1995; http://www.speciesatrisk.gc.ca). both of the native lakes are located about 110 km north of sudbury, on.
exceptionnellement, on a permis un chaulage répété dans le but d'améliorer et de conserver un habitat adapté à l'omble aurora (salvelinus fontinalis timagamiensis), un type d'omble de fontaine indigène à seulement deux lacs dans le monde et désigné en voie de disparition (snucins et al., 1995 ;http://www.speciesatrisk.gc.ca). ces deux lacs se trouvent à environ 110 km au nord de sudbury (ontario).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: