Você procurou por: to devise (Inglês - Francês)

to devise
disposer par testament

to devise in trust
léguer un bien réel en fiducie

now it's over to you to devise
alors à vous d’inventer

cedo was used to devise diversification strategies.
on a utilisé le programme pdec pour trouver des stratégies de diversification.

dossier the weu to devise and implement de­
dossier comporter le recours à d'autres moyens tels que le soutien logistique à des efforts

so we have to devise more effective penalties.
il faut donc bien imaginer des sanctions plus efficaces.

89. it is not easy to devise a solution.
la solution n'est pas simple.

an attempt to devise a strategy of priorities
un essai de strategie des priorites

(ii) to devise a coordinated set of activities.
ii) concevoir une action coordonnée.

how to devise a systematic competitiveness policy for fdi.
a) comment élaborer une politique de la concurrence systématique pour l'ied;

help to devise strategies - what intervention is needed?
participer à l'élaboration de stratégies définissant les interventions nécessaires;

* to devise a control strategy for optimum collection.
* mettre au point une stratégie de contrôle pour réaliser une aspiration optimale.

i believe it is possible to devise such a proposal.
je considère qu’ il est possible d’ élaborer une telle proposition.

are departments free to devise their own certificate policies?
de quelle marge de manœuvre les ministères disposent-ils au chapitre de leurs propres politiques de certification?

a review is in process to devise a permanent resolution.
une solution permanente est actuellement recherchée.

this enabled mag to devise a strategy of mine action intervention.
cette étude a permis au mag d'établir une stratégie d'action antimines.

that is why we are seeking to devise alternative-style legislation.
c' est pourquoi nous devons introduire un autre type de législation.

a need to devise a "commercial availability" test would arise.
en outre, il faudrait mettre au point une épreuve d'évaluation de la « disponibilité commerciale ».

we must, therefore, work cooperatively to devise international plans of action.
nous devons par conséquent travailler ensemble à l’élaboration de plans d’action internationaux.

f. to devise mechanisms for cooperation in detecting forged identity documents;
f. concevoir des mécanismes de coopération pour la détection des fausses pièces d’identité;