Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lists the entries in the rarp table.
afficher les entrées de la table rarp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordinates in the routing table.
dans la table de routage.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some examples may be given to explain the entries in table 9:
quelques exemples pour accompagner le tableau 9:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that are known and specified in the routing table
qui sont connues et spécifiées dans la table de routage
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to view the details of the table, please click here.
pour voir le tableau comparatif en détail, cliquez ici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specify the format for the entries in a table of objects.
spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index des objets.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user fees select to view the user fees table table 14:
frais d'utilisation selectionnez pour voir le tableau des frais d'utilisation tableau 14 :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svc routing in network with static routing tables
acheminement par un circuit virtuel commute dans un reseau a l'aide de tableaux d'acheminement statiques
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
registry editor: an application that is used to view and edit entries in the registry.
rédacteur d'enregistrement : une application qui est employée pour regarder et éditer des entrées dans l'enregistrement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entries in the dispatch table provide links between the calling instruction and its target function
les entrées dans la table de répartition fournissent des liaisons entre l'instruction d'appel et sa fonction cible
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorts the entries in the detail view in descending order.
trie les entrées par ordre décroissant dans l'affichage détaillé.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to view a new entry in the shared calendar:
pour visionner une nouvelle entrée dans le calendrier partagé :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new or an obsolete entry in a routing table is detected
une nouvelle entrée ou une entrée obsolète est détectée dans une table de routage
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to view the tables.
pour afficher les tables.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you only want to view the entries in a certain category, select the category and click the toggle content view icon.
si seules les entrées de cette catégorie vous intéressent, vous pouvez la sélectionner et cliquer sur l'icône basculer l'affichage du contenu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the entry in the table for the united states of america is replaced by the following:
la ligne du tableau relative aux États-unis d'amérique est remplacée par ce qui suit:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the numbering of the entries in this table refers to the numbering used in the table of part i.
la numérotation des entrées de ce tableau renvoie à la numérotation utilisée dans le tableau de la partie i.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
routing table management method using interface id in the ipv6
procédé de gestion de table de cheminement en utilisant l'identification d'interface dans l'ipv6
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
specify the format for the entries in an index of tables.
spécifiez le format à appliquer aux entrées d'un index des tables.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
packet classification and routing in a data communication network with static routing procedure, wherein the routing is performed without using a routing table
une classification de paquets et un routage dans un réseau de communication de données avec une procédure de routage statique, le routage étant réalisé sans utiliser de table de routage
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: