Você procurou por: tonicity (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

tonicity

Francês

hypertonique

Última atualização: 2014-09-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

tonicity agent

Francês

agent de tonicité

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

osmolality or tonicity

Francês

osmolalité ou pression osmotique efficace

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

brachial tonicity reaction

Francês

épreuve des bras tendus

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

firmness, elasticity, tonicity

Francês

fermeté, élasticité, tonicité

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- preserves intellectual tonicity.

Francês

- préserve le tonus intellectuel.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sodium chloride (tonicity agent)

Francês

chlorure de sodium (tonifiant)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

tonicity responsive enhancer binding protein

Francês

facteur transcriptionnel nfat-5

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

pregnancy, due to reduced bladder tonicity.

Francês

la grossesse, en raison d’une diminution du tonus de la vessie.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the tonicity signal may be provided intermittently.

Francês

le signal de tonicité peut être émis par intermittence.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and a tonicity component in an effective amount

Francês

et un composant de tonicité en quantité suffisante

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

threatened abortion from lack of tonicity of uterus.

Francês

fausse couche par manque de tonicité de l’utérus.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the injectable gabapentin composition may have reduced tonicity

Francês

la composition de gabapentine injectable peut présenter une tonicité réduite

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and preferably a tonicity component in an effective amount

Francês

et de préférence un composant de tonicité selon une quantité efficace

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the collagen fibers participate in the tonicity of the skin.

Francês

les fibres de collagène participent à la tonicité de la peau.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in one embodiment, the formulation also contains a tonicity modifier

Francês

dans un mode de réalisation, la formulation contient également un modificateur de tonicité

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

[0067] an example of a tonicity agent is mannitol.

Francês

un exemple d'agent de tonicité est le mannitol.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the formulation of claim 1, which comprises a tonicity agent.

Francês

formulation selon la revendication 1, qui comprend un agent de tonicité.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the use of claim 5 wherein the tonicity agent is sodium chloride.

Francês

utilisation selon la revendication 5, dans laquelle l'agent de tonicité est le chlorure de sodium.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the composition of claim 1 wherein the tonicity agent is sodium chloride.

Francês

composition de la revendication 1 où l'agent de tonicité est du chlorure de sodium.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,744,175,674 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK