Você procurou por: transitoire (Inglês - Francês)

soutien transitoire:
3.313,836

le transitoire, pour quoi faire ?
le transitoire, pour quoi faire ?

le conseil national transitoire intérimaire.
le conseil national transitoire intérimaire.

fat famille d'accueil transitoire [temporary foster family]
fat famille d'accueil transitoire

en attendant une adaptation de la loi13 , un régime transitoire a été mis sur pied par voie réglementaire.
la loi du 26 mai 2002 a été modifiée par les articles 104 et 106 de la loi-programme du 9 juillet 2004 (moniteur belge du 15 juillet 2004, éd.

a transitional pension (rente transitoire) to compensate for loss of earnings may be granted.
une rente transitoire destinée à com­penser la perte de gain peut être accordée.

dont la durée est brève.voir court, éphémère, momentané, provisoire, temporaire, transitoire.
dont la durée est brève. voir court, éphémère, momentané, provisoire, temporaire, transitoire.

« bien transitoire » "transition property" of a taxpayer means a property of the taxpayer that
« bien transitoire » bien d’un contribuable qui, à la fois:

l´idée de prolonger le délai transitoire sur une période plus longue n´a en revanche plus été débattu en commission.
veto du conseil des etats la loi sur la prévoyance professionnelle, entrée en vigueur en 2005, prévoit déjà de réduire le taux de conversion à 6,8 % d´ici 2014.

"base year" « année de base » "reserve transition amount" « montant transitoire »
(2) le paragraphe (1) s’applique aux années d’imposition 2009 et suivantes.

"transition property" « bien transitoire » "transition property"of a taxpayer means a property that
« année transitoire » "transition year" « année transitoire » la première année d'imposition d'un contribuable qui commence après septembre 2006.

il faut rappeler au lecteur que l’information contenue dans les sites de nouvelles d’internet est transitoire et peut apparaître sur le site pendant une courte période seulement.
the reader is reminded that much of the information on internet news sites is transitory and may only exist on a site for a short period of time.

"transition property" « bien transitoire » "transition property"of a taxpayer means a property of the taxpayer that
« bien transitoire » "transition property" « bien transitoire » bien d’un contribuable qui, à la fois :

after several months of protracted negotiations between the three branches of government, the transitional electoral council (collège transitoire du conseil electoral permanent) was finally established on 19 april.
après plusieurs mois de négociations entre les trois branches du pouvoir, le collège transitoire du conseil électoral permanent a finalement été créé le 19 avril.

qui existe, qui se fait en attendant autre chose, qui est destiné à être remplacé (opposé à définitif).voir éphémère, passager, transitoire.
qui existe, qui se fait en attendant autre chose, qui est destiné à être remplacé, (opposé à définitif).

"transition year" « année transitoire » "transition year" of a taxpayer means the first taxation year of the taxpayer that begins after september 30, 2006.
« montant transitoire » "transition amount" « montant transitoire » le montant transitoire d’un contribuable pour son année transitoire correspond à la somme positive ou négative obtenue par la formule suivante :