Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
two wheel move the soul
deux roues bougent l'âme
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the soul
l'âme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
the soul.
par les ennemis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
computers will soon move the soul
les ordinateurs seront bientôt passer l'âme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the soul
de l'âme
Última atualização: 2019-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. the soul
12. the soul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xv. the soul.
songeons par exemple à david.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ek : the soul.
ek : l'âme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consuming the soul
jamais de consumer l'âme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
balm for the soul.
un baume pour l’âme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can the soul die?
l'âme peut-elle mourir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the soul of light
l'âme de la lumière
Última atualização: 2019-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the soul is eternal.
l’âme est éternelle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- caring for the soul
- prendre soin de son âme
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the soul always thinks
l'ame pense toujours
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"music of the soul"
“musique de l'âme”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
6. the soul (vijnana)
6
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conversely, when the discs move in opposite directions, the two wheels move in a-x direction
réciproquement, lorsque les disques se déplacent dans des directions opposées, les deux roues se déplacent dans une direction-x
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
performed solo, it has the power to move the soul like a cappella blues.
et quand il est joué en solo, il a le pouvoir de captiver l’auditeur et de toucher son âme avec autant de force qu’un chant à capella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the wheels rotating such that the top of the wheels moves in the first direction
les roues tournant de sorte que la partie supérieure des roues se déplace dans la première direction
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: