Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what is the meaning of that?
quelle est la signification de cela?
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of?
quel est le sens de?/quelle importance cela?/ quelle est la signification ?/quelle est la signification de?
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of prq
quelle est la signification de prq
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of it?
quel est le sens de cela?/quelle importance cela a-t-il?
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of “soul”?
que signifie « une âme » ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of buckwheat?
quelle est la signification du sarrasin?
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de'regere what is the meaning of
de'regere what is the meaning of
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then what is the fact?
qui l'a créé ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then what is the matter?
alors, quel est le problème?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, what is the old wine?
alors, qu'est-ce que le 'vieux vin'?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blood means the cross, then what is the meaning of water?
le sang signifie la croix, que signifie l'eau ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, what is the meaning that eve would spiritually become the mother of the living?
alors, quelle est la signification qu'eve deviendrait spirituellement la mère des vivants?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but then what is the meaning of the communist banner unfurled above it?
mais que signifie alors le drapeau communiste qui se déploie au-dessus d'elle ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then, what is the matter with you?
qu'avez-vous donc?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
then what is the matter in question?
de quoi s'agit-il ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“then, what is the position of god?“
" alors, quelle est la position de dieu ?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
then what is the sense of expelling him?
quel serait alors l'intérêt de l'expulser ?
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but then what is the nature of this state?
mais quel est donc cet état?
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and after 20 years of music, what is the meaning for you of playing punk in 2005?
après 20 ans dans la musique, quel est pour toi le sens de faire du punk en 2005 ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question : then what is the opposite of illusion?
question : alors quel est l'opposé de l'illusion ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: