A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unsuccessful item delivery attempt (inb)
fehlgeschlagener zustellversuch (inb)
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unattended item delivery system
systeme de livraison sans supervision humaine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
selective first delivery attempt (fda) processing for text messages
traitement de premiere tentative de remise selective pour des messages textes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
item delivery and retrieval system
systeme de livraison et de recuperation d'objets
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mail item delivery system and method
dispositif et procédé de distribution postale
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
item delivery service with return component
service de livraison d'articles avec un composant de retour
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a call-attempt counter is incremented when each delivery attempt is made (110).
chaque essai (110) de transmission d'appel fait évoluer un compteur d'essais d'appel.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a call-attempt counter is incremented when each delivery attempt is made
chaque essai de transmission d'appel fait évoluer un compteur d'essais d'appel
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systems and methods for providing item delivery notification
systemes et procedes de notification de livraison d'article
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
» in case of absence you will receive a notification on the delivery attempt..
en cas d'absence vous recevrez une notice vous informant que l'on a vainement essay de vous livrer le colis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a system and method for aggregating item delivery information
systÈme et procÉdÉ pour agrÉger des informations de livraison d'article
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systems and methods of modifying item delivery utilizing linking
systemes et procedes permettant de modifier une livraison d'article au moyen d'une liaison
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systems and methods of item delivery utilizing a delivery notice
systemes et procedes de livraison d'articles utilisant un avis de livraison
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systems and methods for processing items in an item delivery system
systemes et procedes de traitement d'articles dans un systeme de distribution d'articles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
terminal and server for item exchange management at an item delivery point
terminal et serveur pour la gestion d'un echange de produits dans un point de livraison de produit
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
systems and methods are disclosed for selectively applying first delivery attempt, fda, processing for text messages
l'invention concerne des systèmes et des procédés d'application sélective de traitement de première tentative de remise (fda) pour des messages textes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systems and methods for aggregating item delivery statistics in an item delivery system
des systèmes et des procédés pour agréger des statistiques de livraison d'article dans un système de livraison d'article
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the delivery attempts are stopped when the call-attempt counter equals a predefined maximum number of call attempts
les essais d'appel sont interrompus lorsque le compteur d'essais atteint un nombre maximal prédéfini d'essais
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systems and methods for producing and managing a tracking label in an item delivery system
systemes et procedes de production et de gestion d'une etiquette de suivi dans un systeme de distribution d'elements
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
methods, systems, and computer program products for providing first delivery attempt service for short message peer-to-peer (smpp) messages
procÉdÉs, systÈmes et produits de programme informatique pour fournir un service de premiÈre tentative de remise de messages courts entre entitÉs homologues (smpp)
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: