Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this device
ce dispositif
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
in this device
dans ce dispositif
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device must:
ce dispositif doit:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
this device comprises
ce dispositif comprend
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
using this device.
à l'aide de ce dispositif.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device shall:
ce dispositif doit:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device is empty
cet appareil est vide
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of material, this device
de matière, cet engin
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device comprises pumps
ce dispositif comprend des pompes
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device has many disadvantages.
ce dispositif a de nombreux inconvénients.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, i tried this device.
j'ai essayé cet appareil.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device also exhibits disadvantages.
ce dispositif présente de plus des inconvénients.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[0004] this device has disadvantages.
ce dispositif présente des inconvénients.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this device exhibits numerous disadvantages.
ce dispositif présente de nombreux inconvénients.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. select “unlock this device”.
2. choisissez « unlock this device » (déverrouiller cet appareil).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the rsa signature authentication method is not available on this device.
l'authentification via signature rsa n'est pas disponible sur cet équipement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
above this speed all actions on this device shall be ignored.
au-delà de cette vitesse, le véhicule ne réagira à aucun actionnement de ce dispositif.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
click on kombi 8001-h2000to view more details on this device.
cliquez sur palonnier à ventouses kombi 8001-h2000 pour en savoir plus sur cet appareil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a body tie on this device can also be eliminated to reduce transistor cell size
une connexion au corps sur ce dispositif peut également être éliminée pour réduire la taille de la cellule de transistor
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
absorption-type cold generation device and retaining valve mounted on this device
dispositif generateur de froid a adsorption et clapet de retenue monte sur ce dispositif
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: