Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vehicle ground speed
vitesse au sol du véhicule
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vehicle-ground surface measurement system
systeme de mesure entre un vehicule et la surface du sol
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ultrasonic vehicle ground speed measuring method and apparatus.
procédé et dispositif de mesure par ultrasons de la vitesse d'avancement d'un véhicule par rapport au sol.
sensor and sensor system for aircraft and other vehicle ground manoeuvres.
capteur et système de capteurs pour des manoeuvres au sol des aéroplanes et d'autres véhicules.
the method of claim 1 or 5 wherein said operating conditions include vehicle ground speed.
procédé selon la revendication 1 ou 5, dans lequel lesdites conditions de fonctionnement comprennent la vitesse au sol du véhicule.
produces a slip ratio signal responsive to a ratio of the main drive speed and vehicle ground speed signals
produit un signal de rapport de patinage correspondant au rapport entre les signaux relatifs à la vitesse du système d'entraînement primaire et à la vitesse au sol du véhicule
the switch can then extend to the mounting hole to contact the fastener and connect the switch to motor vehicle ground.
l'interrupteur peut alors s'étendre jusqu'au trou de fixation, ce qui permet une entrée en contact avec l'élément de fixation et une connexion à la masse du véhicule à moteur.
control elements for regulating engine speed, vehicle ground speed and power take-off (pto) speed
appareils de commande pour régler les vitesses d'un moteur, un véhicule, et une prise de force
in contrast, a hot point is not connected to the vehicle ground and is connected to the other terminal of the secondary of the transformer.
un point chaud n'est, au contraire, pas relié à la masse de l'engin et est relié à l'autre borne du secondaire du transformateur.