Você procurou por: villainies (Inglês - Francês)

linking the two villainies might well be the modern equivalent of the 19th century legal equivalence between piracy and the slave trade.
le fait de lier ces deux infamies pourrait bien être la version contemporaine de cette équivalence créée au xixe siècle entre la piraterie et la traite des esclaves.

for the same reason, it is tolerating all the villainies of its protégés who run the ivoirian state, provided they protect french interests in return.
elle tolère, pour la même raison, toutes les crapuleries de ses protégés à la tête de l' État ivoirien pour peu qu' ils protègent, de leur côté, les intérêts français.

the soviet of workers’ deputies intended to hold a solemn funeral for the victims of the government’s villainies on sunday, october 23.
“le soviet des députés ouvriers avait l'intention d'organiser des funérailles solennelles aux victimes d'un gouvernement cri minel, le dimanche 23 octobre.

murat liberates godoy and after playing with the royal villainies, decides to name his brother jose as king of spain. on may 2, 1808 the people of madrid headed by some military men gets up against the french occupation and a supposed kidnapping of the royal family.
murat libère godoy et après avoir joué avec les vilenies réelles, décide de nommer son frère josé comme roi de l'espagne. le 2 mai 1808 le peuple(village) de madrid pris la tête par quelques militaires se lève contre l'occupation française et un enlèvement supposé de la famille royale.

before telling italy what to do, the parties involved in this villainy should set their own house in order.
- monsieur gollnisch, selon moi, m. santini a présenté la demande et m. ribeiro e castro en a parlé.