Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous parlez français ?
vous parlez français ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est ce que vous parlez français
est ce que vous etes medecin
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you speak french ? vous parlez français ?
vous parlez français ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re: you speak french ? vous parlez français ?
vous parlez français ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"je parle français aussi, un peu !".
"je parle français aussi, un peu !" (dit-il en français).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous parlez quelle langue
ma nationale
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, vous parlez des technocrates.
enfin, vous parlez des technocrates.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imperatives/commands (e.g.: parlez français!)
l'impératif (par ex.: parlez français!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que tu connais le français aussi?you know french too
est-ce que tu connais le français aussi?
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à qui le voisin chanceux à qui vous parlez
bonjour
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous allons vous parlez aujourd’hui de scale , […]
nous allons vous parlez aujourd’hui de scale , […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vous parlez, monsieur, comme vous l'entendez.
- vous parlez, monsieur, comme vous l'entendez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette page n'est pas encore disponible en français, aussi la version anglaise vous est présentée.
cette page n'est pas encore disponible en français, aussi la version anglaise vous est présentée.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous parlez tellement bien de nous, qu’on ne se lasse pas de vous lire.
vous parlez tellement bien de nous, qu’on ne se lasse pas de vous lire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indépendamment des autres langues que vous parlez, laquelle des deux langues considérez-vous comme étant votre première langue officielle, le français ou l’anglais?
Étude m0425 version finale
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais lorsque vous parlez de coordination des politiques économiques, que faites-vous de la coordination des politiques sociales?
mais lorsque vous parlez de coordination des politiques économiques, que faites-vous de la coordination des politiques sociales ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« les services juridiques gratuits... vous parlez aux gens, ils vont vous écouter, mais pas plus.
«je ne sais même pas s'il y a en ville un refuge où on peut aller.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://beatsbydrdres.allmyblog.com : ah, le dr wily. lorsque vous parlez d'un
http://fayetj8414.allmyblog.com :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorsque vous parlez de coordination des politiques économiques dans leur dimension fiscale et structurelle, quid de l'harmonisation fiscale et sociale?
lorsque vous parlez de coordination des politiques économiques dans leur dimension fiscale et structurelle, quid de l'harmonisation fiscale et sociale ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so for this review i really wanted to show you the kiss ever ez lashes on me. i may or may not lost a few lashes, but i think it was worth it! (vous parlez français? cliquez ici!)
mais je n'avais jamais réalisé à quel point je suis accro, jusqu'à ce que je regroupe le tout pour ce défi (allez-y, jugez-moi!).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: