Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warm
tiède
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warm:
chaleur:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
skin warm
chaleur cutanée
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
keep warm.
garder chaud.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warm-up:
Échauffement : jeu de jeopardy type d’activité :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they use only warm words to give comfort and courage and truthful words that lead to life.
ils nâ utilisent que des paroles chaudes pour donner du confort et du courage et des paroles fiables qui conduisent à la vie.
hot or warm water tends to acquire more lead, especially in those areas that have soft water.
la concentration de plomb est plus élevée dans l'eau chaude ou tiède, en particulier dans les régions où l'eau est douce.
this can lead to poor water quality and force the closure of beaches in warm temperatures.
la qualité de l'eau peut alors en souffrir, ce qui entraîne la fermeture de certaines plages lorsque la température est élevée.
a combination refrigerator and current lead assembly includes a pulse tube (16) having a cold end and a warm end.
la présente invention concerne une combinaison de réfrigérateur et d'un assemblage conducteur de courant comprenant un tube à pulsation (16) à extrémités chaude et froide.
the evidence from the united kingdom, where licensed salespersons can obtain "warm leads" from banks and building societies, is that these agents are much more productive than those who prospect in the traditional way.
Étant donné la relation qui existe entre le montant de la vente et la commission gagnée, les agents et courtiers sont fortement incités à solliciter principalement les personnes susceptibles de leur rapporter une bonne vente.