Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are five thousand.
nous sommes cinq mille.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are five:
nous en avons retenues cinq :
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are five.
il y en a cinq.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are five tips:
voici cinq trucs :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are five died
on est cinq à la maison
Última atualização: 2017-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here are five considerations.
cinq observations permettent d'apporter ici une réponse:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the third among my five siblings
je suis le troisième de mes cinq frères et sœurs
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are five and we will continue to be five!
nous sommes cinq et nous resterons cinq!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are five points.
elle comprend cinq points.
Última atualização: 2014-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are five categories:
il comprend cinq catégories :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data are five-year estimates.
les données sont des estimations sur cinq ans.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are five main recommendations.
il renferme cinq grandes recommandations.
Última atualização: 2010-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
careful there are five streets
attention il y a cinq rues
Última atualização: 2012-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are five premix nozzles.
le nombre des buses de prémélange est cinq.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are five focus areas:
• l’hygiène et le nettoyage des mains
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here we are five years later and still it has not materialized.
cinq ans plus tard, rien ne s'est réalisé.
Última atualização: 2011-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my convent we are five sisters, three spanish and two indian.
dans mon couvent nous sommes cinq sœurs, trois espagnoles et deux indiennes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
born in jerusalem in 1977, david greilsammer is the oldest of five siblings.
naissance en 1967 à savognin, dans le canton des grisons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the big question for me and my five siblings was: who was going to go?
la question fondamentale pour mes cinq frères et sœurs et pour moi consistait à savoir qui allait rejoindre nos parents là-bas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here we are, five years later, and we are still doing the same old thing.
nous voici, cinq ans plus tard, en train de faire exactement la même chose.
Última atualização: 2013-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: