Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take a closer look
regardez de plus près
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
take a closer look.
regarde de plus près !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take a closer look at trees.
regardez les arbres de plus près.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us take a closer look at it.
jugeons-en concrètement...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an issue we need to take a closer look at.
nous devons nous pencher sur ce problème.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's take a closer look at this.
examinons pourquoi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us take a closer look at this fund.
c'est un fonds de 2,5 milliards de dollars sur dix ans.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have to take a closer look at these ratings.
une fois encore, il nous faut étudier de plus près la notation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
let's take a closer look at australopicthecus.
examinons ce personnage de plus près.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take a closer look at the retina display
regarder de plus près l'écran retina
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us take a closer look at this issue.
regardons la question de plus près.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, let us take a closer look at this bill.
voyons donc plus en détail en quoi consiste ce projet de loi.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's take a closer look at each step now.
voyons maintenant chacune des cinq étapes de façon plus détaillée.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let’s take a closer look at some examples:
jetons un œil à quelques exemples :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now we will take a closer look at these promotional tools:
vous pouvez y joindre des illustrations, des graphiques, etc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take a closer look at the latest open positions:
consultez les postes vacants :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's take a closer look at these programs.
regardons d'un peu plus près ces programmes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proposal assignment list take a closer look
liste d'attribution des responsabilités pour en savoir davantage
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, let us take a closer look at the facts.
regardons pourtant les choses de plus près.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
post-meeting checklist take a closer look
grille d'analyse d'une réunion pour en savoir davantage
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: