A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we travelled all the way in car
nous avons voyagé tout le chemin en voiture
Última atualização: 2025-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we travelled all over the world
nous avons voyagé partout dans le monde
Última atualização: 2025-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we travelled all over the country.
nous avons voyagé à travers tout le pays.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the way in
l’entrée
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the way in...
arrivée...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
push the dose knob all the way in.
appuyez à fond sur le bouton d'injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"we travelled all over the world when we retired.
«nous avons voyagé partout dans le monde après notre retraite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the needle must go all the way in.
l’aiguille doit pénétrer complètement jusqu’au muscle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
then, push the plunger all the way in.
poussez ensuite le piston jusqu’au fond.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they travelled all the way here and went back empty handed.
ils sont venus jusqu'ici pour repartir les mains vides.
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slowly push the plunger all the way in.
poussez doucement le piston à fond.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
press the injection button all the way in.
pressez à fond le bouton d’injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
keep the injection button pressed all the way in.
maintenez le bouton d’injection enfoncé.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the injection button should be pressed all the way in.
le bouton d'injection doit être enfoncé à fond.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
she backed us up all the way in a number of areas.
elle nous a soutenus sans fléchir dans un certain nombre de domaines.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i support mr kuckelkorn all the way in his support for elise.
je rejoins entièrement le soutien que m. kuckelkorn témoigne au programme elise.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
· deliver the dose by pressing the push-button all the way in.
médecin· délivrez la dose, en appuyant à fond sur le bouton-poussoir.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
glasses were rattled in paris, and the sound waves travelled all the way around the world.
les verres tintèrent à paris et les ondes sonores firent le tour du monde.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keeping the needle upwards, press the push-button all the way in.
gardez l’aiguille pointée vers le haut et appuyez à fond sur le bouton-poussoir.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
g keeping the needle upwards, press the push-button all the way in.
g gardez l’ aiguille pointée vers le haut et appuyez à fond sur le bouton-poussoir.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: