Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we will finish with a
nous finirons avec
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will finish the debate.
nous allons achever le débat.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• when you will finish.
• le moment où vous aurez fini.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will finish this motion first.
nous en terminerons d'abord avec ces motions.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will finish on this.
je terminerai sur ce point.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we began late and we will finish late.
nous avons commencé tard et nous terminerons tard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so we will finish at 7.10 p.m..
par conséquent, nous terminerons à 19h10.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i will finish on this note.
je terminerai là-dessus.
Última atualização: 2012-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will finish the quote:
je termine la citation:
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
give us the tools, and we will finish the job
version imprimable zone jeunesse - votre voix - journal de stagiaire - emmanuelle brunet journal de stagiaire - emmanuelle brunet
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
give us the tools and we will finish the job:
donnez nous les outils et nous finirons la tâche - il faut en finir! © bibliothèque et archives canada/no d'acq.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr president, i will finish here.
monsieur le président, je conclus.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we will finish the afternoon to walk between vehicles.
nous finirons l’après-midi à déambuler entre les véhicules.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will finish my comments there.
je m'arrête ici.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madam president, i will finish now.
madame le président, j' en termine.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
my two-year term will finish in 2008.
nous avons partagé nos expériences.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will finish with two brief points.
je terminerai par deux points que j'évoquerai rapidement.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2. please finish soon after opening.
2. s'il vous plaît terminer peu de temps après l'ouverture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe one of my colleagues will finish this.
peut-être un de mes collègue pourra-t-il reprendre où j'ai laissé.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will finish with this one and then get back to the hon. member.
nous allons en terminer avec ce rappel au règlement, et nous reviendrons au député.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: