Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what're your plans for the weekend?
quels sont tes plans pour le week-end ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for the future?
et vos projets du futur?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what are your plans for the future?
- quels sont vos projets pour l’avenir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for now?
quels sont vos projets immédiats ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what are your plans for the future ?
quels sont vos projets pour le futur ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cim: what are your plans for the future?
icm : quels sont vos projets pour l'avenir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for next year?
qu’est-ce que vous entrevoyez pour l’année prochaine?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for investment in the uk?
quelles sont vos perspectives d'investissement au royaume-uni ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
► what are your plans for future?
rapide. avec quelle rapidité pouvez-vous mobiliser vos services et livrer les secours là où ils sont nécessaires ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vortex: what are your plans for the future?
vortex : quels sont vos plans futurs?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for the cambodia film commission?
quels sont vos projets pour la commission du film au cambodge ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, what are your plans?
dans ce cas, que comptez-vous faire?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ir : what are your other plans for the future ?
ir : quels sont vos autres projets pour l’avenir ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ahmed: what's my plans for the weekend?
@ahmed: quels sont mes projets pour le week-end ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but now what are your plans?
maintenant, mon oncle, quels sont vos projets?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for the future ¡n this field?
décrire un phénomène non défini
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for the future re obesity research?
quels sont vos projets de recherche futurs en obésité?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for this summer vacation?
quel rapport vous vous demandez?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gv: what are your plans for the near and distant future?
gv : quels sont vos projets pour l'avenir proche et lointain ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then there are your plans for the future.
vos projets, ensuite.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: