Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from what date is it effective?
quelle est la date du premier versement?
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by what date?
à quelle date?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what date is your return due?
haut de la page quand devez-vous envoyer votre déclaration?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what date is your tax return due?
où devez-vous envoyer votre déclaration de revenus?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• what date is your tax return due?
• quand devez-vous envoyer votre déclaration de revenus?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what date is your 2006 tax return due?
haut de la page quand devez-vous envoyer votre déclaration de revenus de 2006?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
employment on what date?
l'emploi à quelle date?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what date is your section 217 return due?
quand devez-vous envoyer votre déclaration selon l’article 217?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) if yes, what date?
1) dans l’affirmative, à quelle date?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top of page what date is your tax return due?
haut de la page quand devez-vous envoyer votre déclaration de revenus?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
day if yes, from what date?
jour si oui, à compter de quelle date?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top of page what date is the final return due?
haut de la page quelle est la date limite pour produire la déclaration finale?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. on what date did it make its first flight?
2. quelle est la date de ce premier vol?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what date did you make the payment?
À quelle date avez-vous effectué le paiement?
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know what date you are moving?
savez-vous à quelle date vous déménagez?/savez-vous quel date vous bougez?
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
slaughter date (is it necessary because we have durability information?)
date d'abattage (est-ce nécessaire puisque la date de durabilité est indiquée?)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what date would you like for your payment?
quelle date souhaitez-vous pour votre paiement?
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
5.6 what date was the accused arrested?
5.6 date de l’arrestation de l’accusé année mois jour
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: