Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the duration of the stay.
la durée du séjour.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of the contract?
quelle est la durée du contrat ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the anticipated duration of the ea?
quelle est la durée prévue de l'ee?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration ?
qu’est-ce que la durée?/quelle est la durée?
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the duration of the intended stay;
la durée du séjour envisagé;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of the notified measure?
quelle est la durée de la mesure notifiée?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is the duration of this study?
quelle est la durée de l'étude?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of the operating aid measure?
quelle est la durée de la mesure d'aide au fonctionnement?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(ii) duration of the stay
ii) durée de l'arrêt
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is the duration of the planned aid scheme? …
quelle est la durée du régime d'aide prévu?…
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of these periods?
quelles en sont les durées, peut-on identifier des critères de durée minimum de nos formation ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of the performers’ exclusive rights?
quelle est la durée des droits exclusifs des artistes interprètes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 1/duration of the stay
article 1 / durée du séjour
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q. what is the duration of a section 810?
q. pendant combien de temps une ordonnance imposée en vertu de l’article 810 est‑elle en vigueur?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the duration of the stay as authorised by the visa;
la durée du séjour autorisé par le visa;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of the new employee's trial period?
quelle est la durée de la période de probation d'un nouvel employé?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of performers’ moral rights?
audiovisual performers enjoy the right to claim compensation for private recording (§102(1), §30(2)).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) duration of application of the stay
c) durée de l'arrêt des poursuites
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what is the duration of a bachelor/mba programme ?
- quelle la durée de vos programmes d'études ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is the duration of performers’ exclusive rights? ……...............................
quelle est la durée des droits exclusifs des artistes interprètes? ..................
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: