Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you watching?
qu'es-tu en train de regarder ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you watching
qu'est-ce que vous regardez
Última atualização: 2015-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you watching?
es tu en train de regarder?/etes vous en train de regarder ?/surveilles tu?/observez vous?
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which movie you watching?
quel film tu regardes?/quel film tu regardes?
Última atualização: 2019-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what time are you watching tv
a quelle heure regardes tu la tele ?
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you watching on the tv?
vous
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
re: what are you watching right now?
re: facebook?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you?
vous êtes quoi ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you
salut
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you watching your weight?
surveilles-tu ton poids ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what tv shows are you and your friends watching?
quelles émissions de télévision regardez-vous?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what movie do you want to see
amy narratrice : 20 min plus tard, rémi quitta la salle pour rejoindre morgane et rima :
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what movie would you like to see?
quel film est ce que tu voutrais voir?
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@sultanalqassemi: are you watching bashar?
@sultanalqassemi: tu regardes, bachar ?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i see you watching
je te vois regarder
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i see you watching me
je te vois me regarder
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello my friends are you watching the rugby
je regarde le rugby
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1473 what movie is that from already?
est ce que les petites creances c'est efficace?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you going to be watching the bouchard semi-final?
allez-vous regarder la demi-finale de bouchard?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the boys stop as they notice you watching them.
les garçons arrêtent de jouer quand ils s'aperçoivent que tu les observes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: