Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where you went
où tu es allé a daloa
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you go last week
où êtes-vous allé la semaine dernière
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you live last year?
où habitiez-vous l'année dernière ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you go
bhanu
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you call?
où as-tu appelé?/où avez-vous appelé?
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- where did you get?
- comment pouvez-vous, madame?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you study
ah tu parles français
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me where you went.
dis-moi où tu es allé.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you find them?
où avez-vous vu des lauriers?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"where did you sleep?
"où avez-vous dormi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where did you last reside in afghanistan?
quel est votre dernier lieu de résidence en afghanistan?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you get married?
où t'es-tu marié?
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you learn french
est-ce que tu as eu la biologie l’anée passe
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you learn french ?
ofcourse i speak french
Última atualização: 2018-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did you record it ? we went to denmark.
on est allé l'enregistrer au danemark au studio. born from pain est aussi allé bosser là bas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how did you feel when you went
qu’avez-vous ressenti quand vous êtes allé
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hey! where did you go?" “swami, i went to the college.
- (a.k.) " je suis allé au collège, swami ; je suis encore en service comme enseignant ! " (rires)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
last time you went
la dernière fois que tu y es allé
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question of the day… what's on your car… where did you go last night?
il fut bientôt remarqué que certains nécessite plus de travail de coude que autres. la question du jour… que se mène sur votre voiture… où êtes-vous promené la nuit dernière?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you catch anything the last time you went fishing?
as-tu attrapé quelque chose la dernière fois que tu es allé pêcher ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: