Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wild
spontané/spontanée/spontanées/spontanés/à croissance spontanée
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
wild!
wild!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wild spirit: fifth album.
mus 219/f3/5,45 wild spirit : cinquième microsillon.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wild west
far west
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wild spirit wilderness adventures ltd.
ungava adventures – s. annanack enterprises inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wild (2)
2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wild thing
wild thing
Última atualização: 2015-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
39 wild spirit wilderness adventures ltd.
40 wild spirit wilderness adventures ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
designed and trimmed in a wild natural spirit.
entretenu dans un aspect sauvage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mus 219/f3/5,45 wild spirit: fifth album.
mus 219/f3/5,4 gimme your money please : premier microsillon et 45 tours.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
138 wanuskewin heritage park 38, 62, 137 wild spirit wilderness adventures ltd.
138 wanuskewin heritage park 138 wild spirit wilderness adventures ltd.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the discoverer of carbon dioxide called the invisible substance «wild spirit».
la personne ayant découvert le dioxyde de carbone l'a baptisé «esprit sauvage».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visiting these sites is surely an opportunity to feel the authentic and wild spirit of huahine
une visite de ces lieux est certainement l'opportunité de percevoir l'esprit authentique et farouche de l'île.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these four characters with a soft heart and a wild spirit each have their own unique charm.
ces quatre personnages au cœur tendre mais difficile à approcher dans leur milieu naturel, ont chacun leur petit charme qui saura vous séduire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where did i go? i pursued wanderings as wild as those of the march-spirit.
où je suis allé? j'ai entrepris des voyages semblables à ceux du juif errant.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brash acts like this become socially acceptable during stampede while the whole city comes alive with wild west spirit.
des gestes de ce genre sont acceptés pendant le rodéo quand, partout dans la ville, règne l'esprit du far west.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a wild and lascivious fever overwhelms the geometry of the dance, and desire stirs the two bodies with fiery spirit.
une fièvre lascive et indisciplinée prend le pas sur la géométrie de la danse, le désir attise les deux corps avec la même fougue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
istoric sites are gateways to the collective spirit of people who carved out a life in a wild land.
es lieux historiques sont une fenêtre ouverte sur le courage d’un peuple qui s’est taillé une vie sur un territoire encore vierge.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it identifies four types of land-use zones, including forest stewardship zones, sensitive areas, restoration areas, and wild spirit areas.
il définit quatre types de zones d’utilisation des terres: zones d’intendance forestière, zones fragiles, zones de restauration et zones sauvages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"a haunted spirit shrouds this vast and wild park - a spirit of wilderness that frightens and fascinates men.
"un esprit hante ce vaste parc sauvage - l'esprit des espaces sauvages qui effraie et fascine les hommes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível