Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
will u be my friend ?
seras-tu mon ami ?/veux-tu être mon ami?
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my girl friend (1)
fuckable ass (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be my girl
vous vilaine fille
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
girl friend (1)
girl friend (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can be my girl
peux-tu être ma fille
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soon to be my girl.
soon to be my girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, to be quite honest she is my girl friend.
bien, pour être tout à fait honnête elle est mon amie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should be my girl
tu devrais être ma copine
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i not have any girlfriend can you be my girl friend honey
je n'ai pas de petite amie peux-tu être ma petite amie chérie
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no girl friend no tension
pas de petite amie aucune tension
Última atualização: 2015-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jean has a new girl friend.
jean a une nouvelle amie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you finding girl friend for me
vous trouver petite amie pour moi
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
6. my girl
6. berimbau
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(noticed by a girl-friend).
«j’ai plus confiance en moi.» (remarqué par une amie).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please be my girl freind for life time
s'il vous plaît soyez mon amie pour toute la vie
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, the girl-friend do not swear,
oj, l'amie ne se dispute pas,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel that you want to be my girl, baby,
mais quand devant moi, tu fais le paon, oui, de toi je dépends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beautiful girl friends
mes beaux amis
Última atualização: 2016-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hasten to inform: my girl-friend categorically was mistaken!
je m'empresse de communiquer : mon amie s'est trompée catégoriquement!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: