Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the wisdom of crowds
the wisdom of crowds (la sagesse des foules)
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the wisdom of crowds.
the wisdom of crowds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fear of crowds
peur des foules
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:
the wisdom of god
la sagesse de dieu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wisdom of diversity.
patrimoine canadien.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wisdom of the crowd
la sagesse des foules
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wisdom of the senses.
sagesse des sens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the wisdom of the east
- la sagesse de l’orient
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fear of crowds (finding)
ochlophobie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the wisdom of the world
de la clémence
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attention wisdom of the ages.
attention sagesse des âges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the wisdom of the nations?
sagesse de l'humnanité?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the wisdom of the heavens"
“la sagesse du firmament”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"the wisdom of gun prohibition."
«exceptions to a general prohibition on handgun possession:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it would be comforting to think that the wisdom of crowds could be writ large in code.
il serait réconfortant de penser que la sagesse des foules pourrait être écrite en grosses lettres dans les programmes. collaboratif
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reports of crowds at omdurman islamic, khartoum & ahlia
on signale des rassemblements à celles de omdurman islamic, khartoum & ahlia
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at least this is the claim of the “wisdom of crowds” people, and i think it is true.
la revue de presse de l’april est régulièrement éditée par les membres de l’association.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the paradox of the wisdom of crowds, or the paradox of collective intelligence, that what it requires is actually a form of independent thinking.
c’est une sorte de paradoxe de la sagesse des foules, ou le paradoxe de l’intelligence collective, dans le sens où ils nécessitent une pensée indépendante.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conductor of crowd
conducteur de la foule
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rodney a. dobell, university of victoria—measurement, metrics, indicators, innovation: can the wisdom of crowds re-orient the herd mentality?
rodneya.dobell, university of victoria – mesure, paramètres, indicateurs, innovation : la sagesse des foules peut-elle réorienter la mentalité de la r et d dans le secteur de l’enseignement supérieur?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: