Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lamp with led
moyen d'Éclairage À led
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razor with led
rasoir avec del
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
equipped with led.
equipé de led pour des vols de nuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- with led technology
- avec la technologie led
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the rear, there are led taillights.
À l’arrière, on découvre des feux à diodes électroluminescentes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tile with led illumination
dalle eclairee par diode electroluminescente
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
camera with led photometer
appareil photographique avec photomètre à led
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
lcd backlighting with led phosphors
rÉtroÉclairage de dispositif d'affichage À cristaux liquides comportant une combinaison del-luminophores
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
network transceiver with led interfacing
emetteur-récepteur de réseau avec interface led
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
luminaire with leds
luminaire a diodes electroluminescentes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the large, vertical, fibre optic and led taillights are a distinctive styling cue.
les grands feux arrière verticaux à fibre optique et multiples diodes constituent un élément de design distinctif.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signal lamp with leds
lampe de signalisation a diodes electroluminescentes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
illumination system with leds
systeme d'eclairage pourvu de diodes electroluminescentes (del)
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lightbox with leds for displays
boite a lumiere a diodes electroluminescentes pour visualisations
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
this is further enhanced with the led taillights and one long stretched “wing” motif, which make the new opel vehicles distinguishable at night.
l’effet est encore renforcé par la présence de feux arrière à led portant le motif en aile en version «allongée», ce qui rend les nouvelles opel immédiatement identifiables de nuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
led taillights. lighting faster than conventional taillights, they help give drivers behind you a quicker indication of your braking.
feux arrière à del. s'allumant plus rapidement que les feux arrière classiques, ils contribuent à indiquer plus rapidement aux conducteurs qui vous suivent que vous freinez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attention! for each of the four taillights, only one of the two m5 threads is internally connected to the ground return of the bulb.
attention ! lors du raccordement de la masse aux feux arrière et des clignotants, un seul de 2 bouts de câble m5 est relié en interne avec la masse du feu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compared to the concept, its design does not change much, it keeps its very thin headlights - reminiscent of the new picasso and the square led taillights.
par rapport au concept, son design ne change quasiment pas, il garde ses optiques fins à l’avant – qui rappellent le nouveau picasso et des feux carré a led derrière.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the design side, it is very angular, the completely redesigned front-end largely takes from the nx300h, such as the tall and wide wings, the led taillights are all new!
coté design c'est très anguleux, complètement redessinée, la face avant s'inspire grandement de celle du nx300h, tout comme les ailes hautes et larges, les feux arrière à led sont plus inédits!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blind spot detection (bsd) and an integrated memory system (ims) for the driver’s seat and mirror settings have been added to the 2.4 luxury and the 2.0t limited models. 2.0t limited models get led taillights and an optional saddle-coloured leather interior.
un système de surveillance des angles morts et une mémoire de positions pour le siège du conducteur et les rétroviseurs ont été ajoutés à l'équipement des versions 2.4 luxe et 2.0t limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: