Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
would you like to come out with me?
voudriez-vous sortir avec moi ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to tell me ?
voudriez-vous me le dire?/voulez-vous me dire?/voulez-vous me dire?/veux-tu me dire?
Última atualização: 2023-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to come along with me?
voulezvous venir avec moi ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to go on a date with me?
voulez-vous aller à un rendez-vous avec moi ?
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
would you like to
. et si vous:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would you like to continue the conversation with me?
voulez-vous continuer la conversation avec moi?
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to give?
voudriez-vous donner?
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- would you like to try?
- vous avez envie d’un aperçu?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to see it? i brought some with me.
voulez-vous la voir ? j'en ai apporté avec moi.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to participate ?
aimeriez vous participer? /souhaitez vous participer ? /voulez vous participer ? /vous aimeriez participer ?
Última atualização: 2020-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how would you like to pay
un prélèvement automatique
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to add anything?
souhaitez-vous ajouter quelque chose?/aimeriez-vous ajouter quelque chose?/voulez vous ajouter quelque chose?
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to comment?''
qu'en pensez-vous?»
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to say something
aimeriez-vous dire quelque chose
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to use the term tamper-proof?
16 changement a lieu en cours de route je n'y puis rien changer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which type of letter form would you like to use?
pour quel type de lettre souhaitez -vous créer ce modèle?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what would you like to share with me?” it is this simple.
qu’aimerais tu partager avec moi ? » c’est aussi simple.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm good at making people feel good . would you like to feel good with me ??
je suis bon à faire des gens se sentent bien. aimeriez-vous pour se sentir bien avec moi ??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: