Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i. the problem statement
i. Énoncé du problème 3
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you refusing to write the statement?
refusez-vous d'écrire la déclaration?
Última atualização: 2019-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ii the problem statement and study objectives
ii problématique et objectifs de l’étude
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does data analysis verify the problem statement?
l'analyse des données confirme-t-elle l'exposé du problème?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the issue the proposed problem statement: 1.
la question l'énoncé du problème proposé 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
has the problem statement been revised/refined?
l'exposé du problème a-t-il été modifié/amélioré?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
business opportunity and problem statement
1.1.4 opportunité commerciale et énoncé du problème
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
• to identify clear problem statement
• déterminer l'énoncé clair d'un problème.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the groups essentially saw the problem statement as incomplete.
les groupes voyaient essentiellement l'énoncé du problème comme incomplet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• canadian data should be incorporated into the problem statement
• des données canadiennes devraient être incorporées dans l'énoncé du problème.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
data for pharmacosurveillance activities problem statement:
données provenant des activités de pharmacovigilance Énoncé du problème :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evaluation of therapeutic effectiveness problem statement:
Évaluation de l'efficacité thérapeutique Énoncé du problème :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the problem statement can be considered to summarize the problem column.
l'énoncé de problème peut être considéré comme le résumé de la colonne « problème ».
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: