Você procurou por: yellow birch (Inglês - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

yellow birch

Francês

bouleau jaune canadien

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yellow birch leaffolder

Francês

enrouleuse du bouleau jaune

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yellow birch log boom, [ca.

Francês

estacade flottante de bouleaux jaunes, [vers 1915]

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the snowy owl and the yellow birch.

Francês

le harfang des neiges et le bouleau jaune.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yellow birch (betula alleghaniensis britton)

Francês

harfang des neiges

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

american yellow birch sets the tone for music centre

Francês

l'american yellow birch donne le ton pour le centre de musique

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

similar conditions prevailed on some yellow birch in 1970.

Francês

prédominance de conditions similaires chez certains mérisiers en 1970.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the wood of yellow birch is heavy, hard and strong.

Francês

le bois du bouleau jaune est lourd, dur et solide.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

climate change action fund - yellow birch dieback project

Francês

1 m$ par année 1 m$ par année

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yellow birch regeneration is almost absent in control plots.

Francês

la régénération du bouleau jaune est pratiquement inexistante dans les placettes témoins.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

bacteria were more frequent in yellow birch than in sugar maple.

Francês

d'après les mises en culture, les champignons de carie ne sont apparus qu'après 21 mois dans le bois exposé.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

twigs and catkins are without hairs, distinguishing it from yellow birch.

Francês

les rameaux et les chatons sont glabres, contrairement à ceux du bouleau jaune.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

red spruce, balsam fir, and yellow birch were less sensitive to substrate type.

Francês

l'épinette rouge, le sapin baumier et le bouleau jaune étaient moins sensibles au type de substrat.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

red spruce and yellow birch were most frequent on organic material or grus over rock.

Francês

l'épinette rouge et le bouleau jaune étaient plus fréquents sur matériel organique ou sur les altérites.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

red spruce, balsam fir, yellow birch and sugar maple are commonly found.

Francês

les principales essences qui y croissent sont l'épinette rouge, le sapin baumier, le bouleau jaune et l'érable à sucre.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

characteristic species are eastern white pine, red pine, eastern hemlock and yellow birch.

Francês

on y retrouve comme essences caractéristiques : le pin blanc, le pin rouge, la pruche du canada et le bouleau jaune.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

eastern hemlock, yellow birch, white pine and red pine are found throughout the region.

Francês

la pruche du canada, le bouleau jaune, le pin blanc et le pin rouge se retrouvent partout dans la région.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

competition removal in a radius up to 6 m around yellow birch did not cause stem diseases.

Francês

l'élimination de la compétition dans un rayon allant jusqu'à 6 m autour du bouleau jaune n'a pas causé de maladies du tronc.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

just before the fire tower is a unique old growth forest of sugar maple and yellow birch.

Francês

une ancienne forêt d'érables à sucre et de bouleaux jaunes se trouve juste avant la tour d'incendie.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yellow birch, the largest of fundy's hardwoods, and white birch are the most abundant.

Francês

le bouleau jaune, le plus gros des feuillus de fundy, et le bouleau blanc, y sont les plus abondants.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,274,202 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK