Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yes yes, my friend, my name is lafayette
oui oui, mon ami, je m'appelle lafayette
Última atualização: 2016-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes yes my friend
qui qui mon ami
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes yes, my friend, my name is lafayette bonoir
oui oui, mon ami, je m'appelle lafayette, i came from afar just to say "bonsoir" cause the king said "which one is the best" and i said c'est moi
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to my friend
a mon ami
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes yes, my friend, my name is kim
oui oui, mon ami, je m'appelle kim
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cats often come to say hello to our great little girl.
les chats viennent souvent faire un petit coucou à nos grandes fifilles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to jimmy.
dis bonjour à jimmy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to your sister
dire bonjour à votre sœur
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to your friends.
dis bonjour à tes amis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to paris for me
please
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to the backpack 10.
faites connaissance avec le sac à dos backpack 10.
Última atualização: 2018-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to your sister for me
saluez vos parents pour moi
Última atualização: 2010-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to pop and all the kids.
dis bonjour de ma part à papa et à tous les enfants.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now they come in and say hello to me.
maintenant, elles entrent ici, viennent me saluer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he could also say hello to the pets and
il pourrait aussi saluer les mascottes et
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hello to all the friends and relatives.
bonjour à tous les amis et à tous les parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first off, let me say hello to everyone.
d'abord au loin, me laisser dire bonjour à chacun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if you see tom, say hello to him for me.
et si tu vois tom, dis-lui bonjour de ma part.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i'd like to say hello to his parents.
«j'aimerais saluer ses parents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please say hello to nancy if you see her at the party.
dis bonjour à nancy si tu la vois à la fête, s'il te plaît.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: