Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
http://ynk.ifrance.com/ynk/
http://www.case-a-chocs.ch/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these transistors are controlled by selection signals ymk, ynk, yok supplied by a column decoder cdec 1 .
ces transistors sont contrôlés par des signaux de sélection ymk, ynk, yok fournis par un décodeur de colonne cdec1.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the gate terminals of these transistors are controlled by selection signals ymk, ynk, yok supplied by a column decoder cdec 1 .
les bornes de grille de ces transistors sont contrôlées par des signaux de sélection ymk, ynk, yok fournis par un décodeur de colonne cdec1.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the gate terminal of the transistor tp 1 receives the signal ymk, the gate terminal of the transistor tp 2 receives the signal ynk and the gate terminal of the transistor tn 1 receives the signal yok.
la borne de grille du transistor tp1 reçoit le signal ymk, la borne de grille du transistor tp2 reçoit le signal ynk et la borne de grille du transistor tn1 reçoit le signal yok.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 , a bit line bljk′ of rank j belonging to a column colk′ of rank k′ and the elements associated to this bit line, e.g., a selection block sbjk′ for selecting the bit line and corresponding selection signals ymk′, ynk′.
la figure 6 représente, en sus des éléments déjà représentés sur la figure 5, une ligne de bit bljk' de rang j appartenant à une colonne colk' de rang k' et les éléments associés à cette ligne de bit, à savoir un bloc sbjk' de sélection de la ligne de bit et des signaux de sélection correspondant ymk', ynk'.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: