Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are very beautiful
vous etes tres belle/tu es très belle
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
you are really very beautiful and very kind
tu es vraiment tres belle et tres gentille
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not very beautiful
tu n'es pas très belle
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are really very affectionate
tu es vraiment très affectueux
Última atualização: 2019-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are very beautiful, my dear
tu est tres belle, mon cheri
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you are very beautiful
je pense que tu es très belle
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is really very beautiful here.
c’est vraiment très beau ici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are very beautiful madam mosaile
vous etes tres belle madam mosaile
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are really very productive today.
tu es vraiment très productif aujourd'hui.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are really very good.
ils sont vraiment très bons.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
very beautiful
très bien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh my god you are really very pretty
oui! est-ce que tu as compris de rien?
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are very beautiful, you are too beautiful
tu est tres belle, tu es trop belle
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those are really very good.
très bonnes réponses.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are really very satisfied".
dans l'ensemble, il est clair que les projets ont eu une répercussion relativement large vis-à-vis de l'extérieur et que les acteurs n'ont pas hésité à en tirer parti pour présenter l'école au plan local.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
our prices are really very competitive
parce que ses prix sont vraiment très compétitifs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her skin was very pink and she was really very beautiful.
elle avait un visage très rose et sans aucune ombre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take great care of yourself, you are really very precious.
take great care of yourself, you are really very precious.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you are really very much in love with her?" he asked.
--tu l'aimes donc bien? me demanda-t-il.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"these figures are really very encouraging.
«ces chiffres sont réellement très encourageants.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível