Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you tell me.
blossom: vous me dîtes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you tell me. ;)
you tell me. ;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you tell me
quand vous me dites
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you tell me ?
se souvenir de moi?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you tell me how ?
pouvez-vous me dire comment ?
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you tell me where ?
peux tu me dire où ?/pouvez-vous me dire où?
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"may you tell me whither?"
-- pouvez-vous me dire où?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
can you tell me your address?
peux-tu me dire ton adresse ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you tell us about your first video clip?
peux-tu nous raconter ton premier clip ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
won't you tell me, tell me,
moi je n'ai pas de toit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you please tell me your name?
pouvez-vous s'il vous plaît me dire votre nom?
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can you tell me what your views are?
pourriez-vous me dire quelle est votre appréciation?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hello can you tell me about your self
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me your what age
quel age as -tu?
Última atualização: 2016-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me your fantasies.
tell me your fantasies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please tell me your postal code?
pourriez-vous me donner votre code postal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tell me your programme.
—dis-moi ton programme.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please tell me your number
s'il vous plaît dites-moi votre numéro
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you please tell me your correct title? ________________________________________________
pouvez-vous m’indiquer le titre exact de votre poste? ______________________________________________
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pc would you please tell me your residential postal code?
pc pourriez-vous me donner svp votre code postal ?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: