Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can understand this
tu peux comprendre ça
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will understand this.
comprenez-moi.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do you understand this?
voulez-vous lire le document et examiner quels sont vos droits?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't understand this.
je ne le comprends pas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you don't understand this sentence?
alors tu ne comprends donc pas cette peine ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be sure you understand this.
assurez-vous de bien comprendre ce passage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you not understand this?
ne raisonnerez-vous donc pas?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
if not you won't understand each other.
autrement vous ne vous comprendrez pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you understand this lesson
please, specify two different languages
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you will understand this.
je vous remercie de votre compréhension!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you understand this uneasiness ?
percevezvous ce malaise ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i understand this.
je le sais.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you don’t understand this, comrade martynov?
vous ne saisissez pas cela, camarade martynov ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ask you to understand this well
je vous demandede bien comprendre cela/je vous demande de bien comprendre
Última atualização: 2019-08-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
so i hope you can understand this.
bref. je dis ça...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you understand this relation?
comment comprenez-vous cette relation?/ comment envisagez vous ce rapport?
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canadians understand this.
les canadiens comprennent cette façon de voir.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you will understand this point.
j'espère que vous comprendrez ce point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you understand this disproportionate reaction?
est-ce que vous comprenez cette réaction disproportionnée?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you understand this, little brother?
petit frère, comprends-tu cela ?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: