Você procurou por: zelfstandigen (Inglês - Francês)

het rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen
het rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen

selfemployed persons disablement insurance act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz):
loi sur les indemnités d'incapacité pour les indépendants (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz): 8,80% cotisés par l'as suré.

selfemployed persons disablement insurance act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz).
loi sur les allocations d'incapacité pour les indépendants (wet op ar­beidsongeschiktheidsverzekering zelf­standigen, waz).

self-employed persons disablement insurance act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz):
loi sur l'assurance invalidité pour les indépendants (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz):

self-employed persons disablement insurance act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz).
loi sur l'assurance invalidité pour les indépendants (wet op arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz).

insurance act (wet arbeidsonge­schiktheidsverzekering zelfstandigen, waz): all self­employed persons as earnings­related benefits.
prestations en espèces: • système d'assurance sociale obli gatoire pour la population active (salariés et indépendants) avec in demnité parentale (fødselspenger) en remplacement du salaire.

institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants - rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen,
institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants - rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen,

- conseil supérieur des indépendants et des petites et moyennes entreprises - hoge raad voor zelfstandigen en de kleine en middelgrote ondernemingen
- conseil supérieur des indépendants et des petites et moyennes entreprises - hoge raad voor zelfstandigen en de kleine en middelgrote ondernemingen

institut national d'assurance sociales pour travailleurs indépendants | rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen; |
institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants | rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen; |

(de afschaffing van de publieke regeling voor zwangerschaps- en bevallingsuitkering voor zelfstandigen in relatie tot europese regelgeving; cgb advies nr.
les fonctionnaires ont droit au congé parental rémunéré (70% de leur rémunération brute pour les heures de congé).

h. italy verzekeringen der zelfstandigen (national social in­surance institute for self­employed persons), bruxelles/b russel.
l'article 35 contient un certain nombre de dispositions pour couvrir tous les cas de figure susceptibles de se présenter en cas de pluralité de régi mes dans le pays de résidence ou de séjour.

self-employed persons disablement insurance act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz): 8.80% paid by the insured persons.
loi sur l'assurance invalidité pour les indépendants (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz): 8,80% cotisés par l'assuré.

they hire these zelfstandigen zonder personeel( staffless own-account workers), as they are referred to in the netherlands, to carry out the same activities.
ensuite, ils embauchent ces indépendants sans personnel, comme on les appelle aux pays-bas, pour les mêmes activités.

self-employed persons are insured against invalidity under the invalidity insurance (selfemployed) act (wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, waz).
sous certaines conditions, une assurance volontaire au titre de la loi sur l’assurance vieillesse ´ ´ ´ ` ´ generalisee est aussi possible a l’etranger.

if the worker is posted to belgium, denmark, germany, france, the netherlands, austria, finland, sweden, or iceland, the institution should also send a copy to: in belgium, in the case of employed persons to the ‘office national de sécurité sociale/rijksdienst voor sociale zekerheid’ (national social security office), brussels; in the case of self-employed persons to the ‘institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants/rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen’ (national social insurance institute for the self-employed), brussels; in the case of seamen, to the ‘caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins: de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden’ (relief and welfare fund for mariners), antwerp; or, in the case of civil servants, to the ‘service des relations internationales du s.p.f.
sociale, à bruxelles, s'il s'agit de travailleurs salariés, à l'institut national d'assurances sociales pour les travailleurs indépendants, à bruxelles, s'il s'agit de travailleurs non salariés, à la caisse de secours et de prévoyance des marins, à anvers, s'il s'agit de gens de mer, ou au service des relations internationales du service public fédéral sécurité sociale, s'il s'agit d'un fonctionnaire; au danemark, à «den sociale sikringsstyrelse» (office national de sécurité sociale); en allemagne, à la «deutsche rentenversicherung-bund» (fédération allemande des assurances pension),