Você procurou por: zoroastrianism (Inglês - Francês)

zoroastrianism
zoroastrisme

zoroastrianism (1)
concours organisés par le site (1)

1. overview of zoroastrianism
1. aperçu du zoroastrisme

this feast remains of zoroastrianism.
cette fête nous reste du zoroastrisme.

they are already present in zoroastrianism.
on les trouve déjà présents dans le mazdéïsme.

it, too, adopted zoroastrianism as its state religion.
il, aussi, a adopté zoroastrianism en tant que son religion d'état.

chosen , not the maleficent. light and fire in zoroastrianism
l’importance de la lumière et du feu dans la doctrine de zoroastre

in the sasanian empire, zoroastrianism was likewise the state religion.
dans l'empire de sasanian, zoroastrianism était de même la religion d'état.

the central symbol of zoroastrianism is fire, representing the light of god.
le principal symbole du zoroastrisme est le feu, qui représente la lumière de dieu.

ethnically kurdish, the yazidi faith has some aspects of ancient zoroastrianism.
la foi des yézidis, d'origine kurde, se rapproche par certains côtés du zoroastrisme.

a dualism that reveals the echo of zoroastrianism but also, probably, of marcion.
un dualisme dans lequel on perçoit l’écho du zoroastrisme mais aussi, probablement, de marcion.

christianity, islam, zoroastrianism and judaism came to india and made it their home.
le christianisme, l'islam, le zoroastrisme et le judaïsme s'y sont également implantés.

3. there is no mention of inhumane theory and practice of slavery in zoroastrianism.
3) l’esclavage et la soumission de l’être humain, parfois présents dans d’autres religions, sont complètement rejetés dans la doctrine de zoroastre.

zoroastrianism description zoroastrianism is an ancient, monotheistic religion of persia (iran).
zoroastrisme description le zoroastrisme est une ancienne religion monothéiste de la perse (iran).

salman the persian, zoroastrian, persia (part 1 of 2): from zoroastrianism to christianity
stephanie, ex-catholique, afrique du sud (partie 1 de 6)

zoroastrianism and judaism also have an ancient history in india, and each has several thousands of indian adherents.
le zoroastrisme et le judaïsme ont également une longue histoire en inde et comptent toujours plusieurs milliers de fidèles.

like most other philosophical religions, zoroastrianism had to be softened by personal features to make it suitable for devotional worship.
comme la plupart des autres religions philosophiques, zoroastrianism a dû être ramolli par les dispositifs personnels pour la rendre appropriée au culte de dévotion.

it is a country in which the cultures and traditions of islam, christianity, judaism and zoroastrianism coexist in harmony.
dans ce pays, les cultures et les traditions de l’islam, du christianisme, du judaïsme et du zoroastrisme vivent ensemble et en harmonie.

cescr was concerned about discrimination against religious communities other than those belonging to islam, christianity, judaism and zoroastrianism.
le comité des droits économiques, sociaux et culturels a exprimé sa préoccupation quant à la discrimination établie à l'égard des communautés religieuses autre que celles appartenant à l'islam, au christianisme, au judaïsme et au zoroastrisme.

44. armageddon cultural institute noted that only officially recognised religions such as judaism, zoroastrianism and christianity had certain rights as religious minorities.
l'armageddon cultural institute note que seules les religions reconnues officiellement comme le judaïsme, le zoroastrisme et le christianisme disposent de certains droits en tant que minorités religieuses.