A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
accessible
accesíbel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accessible tree view
vista de Árbore de accesibilidade
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 (not accessible)
% 1 (non accesíbel)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accessible color scheme
esquema accesíbel de cores
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bookmark selected accessible.
marcar o accesíbel seleccionado.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspect last focused accessible
inspeccionar o último accesíbel enfocado
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspect accessible under mouse
inspeccionar o accesíbel baixo o rato
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this print share is accessible.
esta impresora compartida está accesíbel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this print share is not accessible.
esta impresora compartida non está accesíbel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring accessible events as they occur
monitorizar eventos de accesibilidade mentres se producen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select an accessible through the tree view.
seleccione un accesíbel a través da vista en árbore
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exploring the accessible hierarchy of the desktop
explorar a xerarquía do accesíbel do escritorio
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 is not accessible and that is unchangeable.
% 1 non é accesíbel e iso é inmutábel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
browse the various methods of the current accessible
explorar os diferentes métodos do accesíbel actual
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this feature is accessible from the more effects dialog.
esta función está disponíbel no diálogo máis efectos
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the duration of the highlight box when selecting accessible nodes
a duración da caixa de realce ao seleccionar os nodos accesíbeis
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the specified resource may not have existed or may not be accessible.
o recurso indicado pode non existir ou non ser accesíbel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interfaces that are supported by the selected accessible are shown as sensitive.
as interfaces que están soportadas polo accesible seleccionado amosanse como sensíbel.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tool to export pictures to or import from a remote directory that is accessible via kio.
unha ferramenta para exportar ou importar imaxes a un directorio remoto accesíbel a través de kio. comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
close all documents in the file list that could not be reopened, because they are not accessible anymore.
pecha todos os documentos da lista de ficheiros que non se podan abrir de novo porque non estean accesíbeis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: