Você procurou por: i will never forget you (Inglês - Galego)

i will not answer
non responderei

phlipping squares will never be the same again
xirar cadrados nunca será igual outra vez

the alarm will never occur during working hours
a alarma nunca se activará durante o horario laboral@ info

i will continue with my efforts.
continuarei cos meus esforzos.

i will have to tell him the truth tomorrow.
terei que dicirlle a verdade mañá.

konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings.
konqueror nunca mostrará texto nun tamaño máis pequeno ca este, independentemente de calquera outra indicación

welcome, i hope you're okay. i can do this job efficiently and quickly and i will send you a voice message.
benvido, espero que esteas ben. podo facer este traballo de forma eficiente e rápida e enviareiche unha mensaxe de voz.

delete secret key pair %1? deleting this key pair means you will never be able to decrypt files encrypted with this key again.
borrar o par de chaves segredas% 1? se borra este par de chaves non voltará a ser quen de descifrar ficheiros cifrados con esta chave.

if your are using a local newsserver an article appearing in the folder sent only indicates the local newsserver received the article; it is possible this article will never appears in any newsgroup if the local newsserver was not able to send it for some reason. if you notice some articles not appearing in the according newsgroup first make sure it was sent by the local newsserver.
se utiliza un servidor de novas local, os artigos que aparezan no cartafol enviados só indican que o servidor de novas local recibiu o artigo; é posíbel que este artigo non apareza nunca en ningún grupo de novas se, por algunha razón, o servidor de novas non o puido enviar. se percibe que algúns artigos non aparecen no grupo de novas correspondente, asegúrese primeiro de que o servidor de novas local os enviou.

maybe you have noticed that there is no save anywhere. this is not an error, & kjots; saves your books and pages automatically, so you will never lose that small note you write when you are on the phone and need to write down something in a hurry.
pode que xa notase que non hai ningunha opción para gravar por ningures. non se trata dun erro; o & kjots; garda os libros e páxinas automaticamente, de xeito que nunha se perderá esa notiña que se fai cando se está ao teléfono e hai que escribir algo depresa.

here you can set the number of columns to be used. note that in vertical panels, this means the maximum number of columns, so your grid will never be wider than that. it will expand vertically instead, i. e. add more rows.
aquí pode indicar o número de columnas a empregar. lembre que nos paneis verticais, isto é o número máximo de columnas, polo que a grella nunca será mais ancha que isto. no cando expandirase en vertical, i. e. engade máis filas.

& ktouch; is an excellent touch typing tutor. you learn typing with all fingers, step by step, without having to look down at the keyboard all the time to find your keys (which slows you down a lot). it is convenient for all ages and the perfect typing tutor for schools, universities and individuals. it is free and licensed under the & gnu; public license, so you will never have to pay anything for the program or any update.
o & ktouch; é un excelente titor de mecanografía. apréndese a escribir con todos os dedos, paso a paso, sen ter que mirar para o teclado todo o tempo para atopar as teclas (o que enlentece moito). É axeitado para todas as idades e o titor de mecanografía perfecto para escolas, universidades e individuos. É libre e está licenciado baixo a licenza pública & gnu;, polo que nunca haberá que pagar nada polo programa ou por calquera actualización.